Entendendo a NFL: glossário dos principais termos do futebol americano

O futebol americano e a NFL possuem termos muito particulares. De touchdown a red zone, estas palavras, muitas vezes em inglês, podem afastar quem não está familiarizado com o esporte, mesmo que haja o interesse em aprender.

Para te ajudar a driblar este obstáculo, o Entendendo a NFL desta semana no Jarda por Jarda traz alguns dos principais termos utilizados no futebol americano. É válido destacar que não falaremos sobre faltas, pontuações e posições, pois já temos textos sobre estes temas (leia abaixo).

• Audible: Instruções que o quarterback passa aos jogadores de ataque antes do início da jogada;
• Blitz: Jogada na qual um atleta de defesa, normalmente um defensive back ou um linebacker, tenta derrubar o quarterback atrás da linha de scrimmage;
• Desafio: Quando o treinador de uma das equipes pede para arbitragem rever um lance em vídeo — uma espécie de VAR por demanda;
• Descidas/down: Contagem de snaps que pode ir até quatro — série de descidas é renovada quando o ataque avança dez jardas;
• Drive: Série de jogadas do ataque;
• End zone: Área nas extremidades do campo onde é feito o touchdown;
• Flag: Pano amarelo atirado no campo pelos árbitros em situações de falta;
• Fumble: Quando um jogador com a posse da bola deixa ela cair no gramado;
• Head coach: Treinador principal de uma equipe;
• Huddle: Reunião entre jogadores dentro de campo antes das jogadas;
• Interceptação: Quando a defesa recupera a posse de bola a partir de um passe errado do ataque;
• Onside kick: Chute curto feito pela equipe que está repondo a bola com a intenção de recuperar a posse;
• Play action: Quando o quarterback simula entregar a bola para um corredor, mas, na verdade, efetua um passe;
• Playbook: Livro de jogadas das equipes;
• Red zone: Últimas 20 jardas do campo antes da end zone;
• Sack: Quando o quarterback é derrubado antes da linha de scrimmage;
• Scrimmage: Linha de onde a bola sai a cada jogada;
• Snap: Movimento que o center faz por baixo da perna para colocar a bola em jogo;
• Tackle: Ato de derrubar o jogador com a posse da bola;
• Trick play: Jogada desenhada para enganar a defesa;
• Two-minute warning: Pausa técnica quando o cronômetro chega nos dois minutos finais de cada tempo.