O complexo aquático dos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara não é tido como moderno só pela arquitetura de sua fachada. Um grande sistema de filtragem por areia será aplicado nas piscinas, estas, por sua vez, também contarão com um sistema sofisticado que capta com precisão o toque do atleta na chegada.
Últimas