Memória: Travaglini, o técnico dos grandes esquadrões e eterno mesmo entre rivais

É raro, raríssimo um técnico ter a gratidão eterna de seres tão antagônicos quanto o torcedor corintiano e o palmeirense. Que eu lembre, só Osvaldo Brandão e Mario Travaglini, ambos também treinaram o São Paulo, sem a mesma relevância e identidade. Brandão já se foi e agora é Travaglini que nos deixa, finalmente aliviado do sofrimento de um câncer. Antes que os técnicos espalhassem por aí que queriam ser “managers” e vestissem seus ternos de ocasião, Brandão e Travaglini já eram treinadores completos, na ação e no coração e não precisavam de firulas para serem modernos. Entediam de tática, eram excelentes motivadores e muito respeitados pelos comandados, cada um a seu estilo. É de gelar, por exemplo, ouvir Basilio contar que na manhã em que o Corinthians foi campeão em 1977, depois de 23 anos na fila, Brandão entrou no seu quarto e disse: você vai fazer o gol do título pois tinha sonhado com o lance.

Como é de se emocionar com a lembrança de Travaglini como um dos artífices da Democracia Corintiana de Sócrates, Wladimir e Casagrande, o mais subversivo e utópico movimento do futebol brasileiro. É daí a imagem dele delicadamente surrupiando o cigarro da boca do Magrão para prolongar o seu fôlego. No Palmeiras, como Brandão, Travaglini também se identificou com um dos comandantes da Academia de Futebol, sucessão de times encantadores e demolidores. Travaglini também deixa saudades dos cariocas, com a passagens no Vasco (onde foi campeão brasileiro) e pela sensacional “Máquina Tricolor”, nos anos 70, time criado pela ousadia do presidente Francisco Horta, então presidente do Flu.